Международный театральный фестиваль
пер. Скатертный 23, стр. 3
24 ноября — 27 ноября
При поддержке Департамента культуры города Москвы

Миссия фестиваля «Точка притяжения»

поиск и нахождение идентичности между такими разными и такими близкими культурными традициями России и других стран

О ТЕАТРЕ

Театр «Человек» появился на свет в 1974 году на базе студенческой театральной студии при Московском электротехническом институте связи. Его основатель и многолетний художественный руководитель Людмила Романовна Рошкован сумела предвосхитить тот бурный и удивительный всплеск студийного движения, возникший в стране в конце 70-х – начале 80-х годов прошлого столетия.


Подобно всем своим сверстникам, вступившим в жизнь на излете советского периода нашей истории, «Человек» успел изведать за четыре с половиной десятилетия самые разные этапы и фазы существования. Были пройдены разные этапы: счастливый период официального признания и обретения собственного Дома – здесь, в старинном московском уголке, в Скатертном переулке «Человек» проживает до сего дня. Вступая в возраст подлинной сценической зрелости, уверенно двигаясь навстречу своему полувековому юбилею, наш театр стремится не изменять лучшим «человеческим» качествам: оригинальности взгляда, пытливости ума, верности идеала и, конечно, гуманизму.

О ТЕАТРЕ

Театр «Человек» появился на свет в 1974 году на базе студенческой театральной студии при Московском электротехническом институте связи. Его основатель и многолетний художественный руководитель Людмила Романовна Рошкован сумела предвосхитить тот бурный и удивительный всплеск студийного движения, возникший в стране в конце 70-х – начале 80-х годов прошлого столетия.


Подобно всем своим сверстникам, вступившим в жизнь на излете советского периода нашей истории, «Человек» успел изведать за четыре с половиной десятилетия самые разные этапы и фазы существования. Были пройдены разные этапы:, счастливый период официального признания и обретения собственного Дома – здесь, в старинном московском уголке, в Скатертном переулке «Человек» проживает до сего дня. Вступая в возраст подлинной сценической зрелости, уверенно двигаясь навстречу своему полувековому юбилею, наш театр стремится не изменять лучшим «человеческим» качествам: оригинальности взгляда, пытливости ума, верности идеала и, конечно, гуманизму.

О ТЕАТРЕ

Театр «Человек» появился на свет в 1974 году на базе студенческой театральной студии при Московском электротехническом институте связи. Его основатель и многолетний художественный руководитель Людмила Романовна Рошкован сумела предвосхитить тот бурный и удивительный всплеск студийного движения, возникший в стране в конце 70-х – начале 80-х годов прошлого столетия.


Подобно всем своим сверстникам, вступившим в жизнь на излете советского периода нашей истории, «Человек» успел изведать за четыре с половиной десятилетия самые разные этапы и фазы существования. Были пройдены разные этапы:, счастливый период официального признания и обретения собственного Дома – здесь, в старинном московском уголке, в Скатертном переулке «Человек» проживает до сего дня. Вступая в возраст подлинной сценической зрелости, уверенно двигаясь навстречу своему полувековому юбилею, наш театр стремится не изменять лучшим «человеческим» качествам: оригинальности взгляда, пытливости ума, верности идеала и, конечно, гуманизму.

О ЧЕМ НАШ ФЕСТИВАЛЬ

Этот международный фестиваль продолжает традицию, начатую в этом году, и первой страной на пути нахождения идентичности стала Китайская Народная Республика 4-6 февраля 2023 года, когда наша площадка стала маленьким Китаем в центре Москвы и мы отметили с китайскими друзьями Праздник Весны, и продолжаем в рамках этого проекта знакомиться с Китаем уже более глубоко, изучая и предлагая зрителям традиционные культурные ценности, а так же предлагаем это сделать в виде культурного диалога Россия-Китай. Особенно интересно сделать этот проект именно на нашей площадке, так как отсутствие пафоса, домашняя атмосфера, лаконичность театрализованного пространства способствуют максимальному погружению в культурные традиции, теплому дружескому Человеческому общению, просмотру и участию в одном из самых уютных, камерных театральных пространств России в театре «Человек», который расположен в тихом, арбатском переулке всего в километре от Кремля.

О ЧЕМ НАШ ФЕСТИВАЛЬ

Этот международный фестиваль продолжает традицию, начатую в этом году, и первой страной на пути нахождения идентичности стала КНР 4-6 февраля 2023 года, когда наша площадка стала маленьким Китаем в центре Москвы и мы отметили с китайскими друзьями Праздник Весны, и продолжаем в рамках этого проекта знакомиться с Китаем уже более глубоко, изучая и предлагая зрителям традиционные культурные ценности, а так же предлагаем это сделать в виде культурного диалога Россия-Китай. Особенно интересно сделать этот проект именно на нашей площадке, так как отсутствие пафоса, домашняя атмосфера, лаконичность театрализованного пространства способствуют максимальному погружению в культурные традиции, теплому дружескому Человеческому общению, просмотру и участию в одном из самых уютных, камерных театральных пространств России в театре «Человек», который расположен в тихом, арбатском переулке всего в километре от Кремля.

О ЧЕМ НАШ ФЕСТИВАЛЬ

Этот международный фестиваль продолжает традицию, начатую в этом году, и первой страной на пути нахождения идентичности стала КНР 4-6 февраля 2023 года, когда наша площадка стала маленьким Китаем в центре Москвы и мы отметили с китайскими друзьями Праздник Весны, и продолжаем в рамках этого проекта знакомиться с Китаем уже более глубоко, изучая и предлагая зрителям традиционные культурные ценности, а так же предлагаем это сделать в виде культурного диалога Россия-Китай. Особенно интересно сделать этот проект именно на нашей площадке, так как отсутствие пафоса, домашняя атмосфера, лаконичность театрализованного пространства способствуют максимальному погружению в культурные традиции, теплому дружескому Человеческому общению, просмотру и участию в одном из самых уютных, камерных театральных пространств России в театре «Человек», который расположен в тихом, арбатском переулке всего в километре от Кремля.

ЧЕМ БУДЕМ УДИВЛЯТЬ
Основная цель этого фестиваля

Основное событие фестиваля - премьера спектакля театра «Человек» по китайской поэзии в рамках режиссёрской лаборатории, который войдёт в репертуар театра. В течение всех дней фестиваля для наших гостей - лекции и мастер-классы, посвященные китайскому и русскому народному творчеству, показы спектаклей, связанных с культурой наших стран, калейдоскоп традиционные танцев, феерия костюмов, кинопоказ с музыкальным сопровождением на традиционных китайских и русских музыкальных инструментах, выставки, обсуждения, а также гала-концерт и кулинарный праздник на открытии фестиваля.

ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ

День 1 / 24 ноября

Малая сцена (пер. Скатертный, 22)

19:00


Сбор гостей


20:00
Открытие фестиваля
Театр «Человек» представляет афишу фестиваля


20:30-22:00
Шоу-программа «Культурный диалог Россия-Китай»

1 номер — гусли-гучжэн

2 номер — русская опера-китайская опера (с участием китайских студентов

Института русского языка им.А.С. Пушкина)

3 номер — русский народный речитатив–китайский речитатив

4 номер — русский народный танец–китайский народный танец

5 номер — окрутники (русские ряженные-китайские барабаны)

Фуршет, кулинарный праздник



День 2 / 25 ноября

Основная сцена (пер. Скатертный, 23, стр. 3)

Спектакль «Китайские сказки круглый год»

Детский спектакль по мотивам китайских народных сказок из книги «С китайской сказкой круглый год» И.В.Захаровой

Мастер-класс «Делаем китайскую поздравительную открытку»

Проводит: кандидат искусствоведения, заслуженный деятель искусств РФ Ирина Владиславовна Захарова

Автограф-сессия

Мастер-класс по сторителлингу (от режиссёра спектакля «Китайские сказки круглый год» )

Из чего состоит история? Каким может быть главный герой, а каким нет? Как через истории других людей выразить свои мысли? Как вдохнуть огонь в эпизод из обычной жизни?


На мастер-классе вы узнаете: Что такое история/тонкости жанра. Всё о героях: понятие, характеристика, путь героя и его «паспорт». Конструктор историй. Как создать историю из ничего? Что такое конфликт и как из него выйти. Как работать с публикой. Как призвать на помощь эмоции. Как вовлечь слушателей в свою историю. Внимание. Интерактив. Аудиовизуальная поддержка. Ведущий: Константин Кожевников, он же Цзао-Ван — актер и режиссер. Профессиональный сторителлер.

Кинопоказ

Кинопроект — живое музыкальное сопровождение китайского немого фильма «Любовь торговца фруктами» или «Любовь рабочего» (1922) — один из первых полностью сохранившихся китайских немых фильмов. Режиссер Чжан Шичуань. 劳劳劳劳劳 или 劳劳劳 Длительность 22 минуты 10 секунд. Компания Mingxing Film Company, живое музыкальное сопровождение — Владимир Голоухов — ударные инструменты и Сергей Летов — духовые инструменты.

20:45
Кинопоказ

Кинопроект — живое музыкальное сопровождение к немому кинофильму Василия Гончарова и Александра Ханжонкова «Оборона Севастополя» (1911) Владимира Голоухова и Сергея Летова. Сергей Летов — электронные духовые инструменты, MIDI-контроллеры, флейта. Владимир Голоухов — MIDI-вибрафон. «Оборона Севастополя» — первый русский полнометражный кинофильм, ч/б, 58 минут. Фильм «Оборона Севастополя» в сопровождении Владимира Голоухова и Сергея Летова был показан в Москве, Брюсселе, Мадриде, Екатеринбурге, Рязани, Таганроге, Волгограде, Краснодаре, Ростове-на-Дону, Тамбове, Севастополе, Донецке (ДНР), Владивостоке, Южно-Сахалинске. 21 ноября 2011 г. кинофильм «Оборона Севастополя» (1911) в музыкальном сопровождении В.Голоухова и С. Летова демонстрировался на федеральном канале ТВ КУЛЬТУРА ВГТРК в программе, посвященной 100-летнему юбилею первого русского полнометражного фильма. Повторный показ фильма с музыкой Летова/Голоухова состоялся на ТВ «Культура» в июне 2016 г.

21:45
Обсуждение кинопроектов

Малая сцена (пер. Скатертный, 22)

Лаборатория Китайской поэзии

Выставка «Матерчатая каллиграфия»

Экскурсионное сопровождение — кандидат искусствоведения, заслуженный деятель искусств РФ Ирина Владиславовна Захарова и Владимир Юрьевич Захаров

17:30

Мастер-класс «Каллиграфия / живопись»

Проводит кандидат искусствоведения, заслуженный деятель искусств РФ Ирина Владиславовна Захарова и Владимир Юрьевич Захаров

18:45
Мастер-класс «Китайское традиционное искусство /бумажная вырезка»

Проводит кандидат искусствоведения, заслуженный деятель искусств РФ Ирина Владиславовна Захарова

20:00
Лекция «Китай вчера, сегодня, завтра…»
Проводит — востоковед, китаист, дипломат Захаров Владимир Юрьевич

День 3 / 26 ноября

Основная сцена (пер. Скатертный, 23, стр. 3)

Спектакль «Разума мешок»

Детский музыкальный спектакль по мотивам русских народных сказок

14:30

Мастер-класс «Иван-чай»

Дегустация

Гала-концерт «Купина гусляры»

Ансамбль гусляров «Купина» художественный руководитель, Заслуженный артист Республики Марий Эл Дмитрий Волков.


Ансамбль гусляров «Купина» — это уникальная творческая лаборатория по развитию гуслей. Ансамбль основан в 1980 году Заслуженной артисткой России Любовью Жук. Сегодня коллектив продолжает славные традиции. Слаженный вокально- инструментальный ансамбль одинаково убедительно исполняет народную и современную авторскую музыку. Виртуозное владение гуслями в сочетании с различными русскими национальными музыкальными инструментами, удивительные коллекции костюмов — превращают выступления ансамбля в незабываемый музыкальный спектакль.

20:00
«Дискотека» «Россия-Китай»

Малая сцена (пер. Скатертный, 22)

Лаборатория Русской поэзии
Мастер-класс «Гусли»

Гусли - это старинный музыкальный инструмент, который сопровождает русскую музыкальную традицию на протяжении многих веков. Этот струнный инструмент восходит к древним временам и считается одним из символов русской культуры. Значение гуслей в русской культуре нельзя переоценить. Они играли и продолжают играть важную роль в народной музыке и фольклоре. Гусли использовались для сопровождения песен, рассказывания эпических сказаний и передачи народной мудрости и истории.


Эти инструменты не только воплощали музыкальные мелодии, но и служили средством передачи народной культуры и традиций. Через музыку и звуки гуслей люди раскрывали свои эмоции, отражали настроение и передавали важные послания. Гусли имеют особое место в русской культуре и ассоциируются с духовностью, глубокими чувствами и национальной идентичностью. Они помогали людям соединяться с их корнями, погружаться в народные обряды и традиции, искать вдохновение и выражать свою красоту и творческую природу.


Сегодня гусли продолжают жить и звучать, как в традиционных народных ансамблях, так и в современных интерпретациях. Мастера гуслей сохраняют и передают уникальное мастерство игры на этом инструменте, чтобы позволить каждому ощутить его магию и проникнуться глубиной русской культуры.


Если вы хотите познакомиться с гуслевым искусством или углубить свои знания и навыки игры, мы приглашаем вас присоединиться к нашим мастер-классам и заняться этим удивительным инструментом.

16:30

Экспозиция «Русские костюмы»

Лекция по этнографическим материалам Русского Севера

16:30

Мастер-класс «Резьба по дереву»

Неотъемлемой частью русской культуры является искусство резьбы по дереву. В каждом штрихе и закручивании линии - проникновение в глубины традиции, которая веками преодолевала преграды, адаптировалась и никогда не теряла свою ценность и красоту.


Резьба по дереву - это не просто умение создавать прекрасные вещи своими руками, это - отражение богатого внутреннего мира тех, кто этим занимается. Именно в этом проявляется истинное мастерство - вместить в себя всю мощь традиции и выразить это в своих работах.


Более десяти лет мы прилагаем все усилия, чтобы передать уникальные навыки и знания, позволяя традиции жить и развиваться.


Каждый, кто участвует в наших мастер-классах по резьбе, не просто обучится ремеслу, но и привнесёт свой вклад, свою часть, свою индивидуальность, обогащая традицию своими идеями и видением.

16:30

Мастер-класс «Роспись куколки, свистульки»

Народные куклы появлялись с рождением ребенка, чтобы оберегать его от бед и болезней, были его первыми друзьями и утешителями. Без участия кукол не обходился ни один праздник или событие деревенской жизни, будь то свадьба или сбор урожая, проводы зимы или пасха.


Все виды народной игрушки заслуживают внимания и восхищения: их условность, схематичность — не от бедности, а от богатства фантазии. Бесконечно долго можно всматриваться в образы, созданные мастерами–ремесленниками, удивляясь их изобретательности, гадая о смыслах и сожалея о потерянных навсегда экземплярах.

16:30
Мастер-класс Шитьё

День 4 / 27 ноября

Основная сцена (пер. Скатертный, 23, стр. 3)

Лекция «Китайский театр»

Проводит Кандидат искусствоведения, заслуженный деятель искусств РФ Ирина Владиславовна Захарова

20:00

Лаборатория китайской пьесы

Читка и обсуждение со зрителями, Соколовская Ольга Викторовна,

режиссер и актриса Театра «Человек», актёры театра «Человек»

20:30

Обсуждение

Закрытие фестиваля

Церемония закрытия и передача эстафеты следующему участнику фестиваля

УЧАСТНИКИ ФЕСТИВАЛЯ
  • Сергей Летов
  • Захарова Ирина Владиславовна
    Кандидат искусствоведения, заслуженный деятель искусств РФ
  • Захаров Владимир Юрьевич
    Востоковед, китаист, дипломат
  • Ансамбль гусляров Купина
  • Творческая мастерская - фольклорный театр Окрутники
  • Театр Доброй Сказки

ГАЛЕРЕЯ

ОРГКОМИТЕТ ФЕСТИВАЛЯ
  • Тураева Наталья
    Руководитель и программный директор фестиваля, заместитель директора театра “Человек”
  • Месхишвили Владимир
    Директор фестиваля, почетный работник культуры города Москвы директор театра “Человек”
  • Скворцов Владимир
    Художественный руководитель фестиваля, заслуженный артист России, главный режиссер театра “Человек”

ПАРТНЕРЫ ФЕСТИВАЛЯ

Москва, Скатертный переулок 23, стр. 3
Телефон театра: 8(495)690-53-54 8(905)583-90-00
Почта: teatr-mehri@yandex.ru
Сайт: chelovek-theatre.ru


© 1996–2023 МДТ Человек
Политика конфиденциальности
Made on
Tilda